All JLPT grammar
N1

Verb ようにも

Used to express 'even though one wants to do something, one can't for some reason'.

At a glance

Verb ようにも means "even if (I) want to or try to do something, (I) can't". It is used when some situation makes an action impossible.

[Verb, volitional form] にも [Verb, potential negative]

鍵かぎをなくして、家いえに入はいろうにも入はいれない。 I lost my key, so I can't get into the house even though I want to.


How to form it

Put the verb in the volitional form, add にも, then usually repeat the same verb in the potential negative:

Verb group Dictionary form Volitional + にも Potential negative Past
う-verb 行いく 行いこうにも 行いけない 行いけなかった
る-verb 食たべる 食たべようにも 食たべられない 食たべられなかった
する 連絡れんらくする 連絡れんらくしようにも 連絡れんらくできない 連絡れんらくできなかった
来る 来くる 来こようにも 来こられない 来こられなかった

For polite speech, only the last verb changes: 行いこうにも行いけません, 行いこうにも行いけませんでした.

Examples

  • もっと勉強べんきょうしようにも、時間じかんがない。

    I want to study more, but I have no time.

The rest of the lesson

When to use it, common mistakes, nuances and a quick check, with spaced repetition to make it stick.

Read the full lesson for free