At a glance
～にしては means "for ~" or "considering ~". Use it when the result is different from what you would normally expect from the standard before にしては.
Noun + にしては
Verb (plain form) + にしては
初心者にしては上手ですね。 You're good for a beginner.
How to form it
| Attaches to | Form | Example |
|---|---|---|
| Noun | Noun + にしては (no だ, no の) | 子供にしては |
| Verb, present | Plain form + にしては | 毎日練習しているにしては |
| Verb, past | Plain past + にしては | 初めて作ったにしては |
にしては is mostly used with nouns and verbs. It is neutral in register. Politeness is shown at the end of the sentence (です／ます or casual form).