All JLPT grammar
N3

~ことは…が

Indicates that while something may be true or valid, there is another contrasting point.

At a glance

AことはAが、B means "it's true that A, but B". You admit that A is true, then add a point that limits it or points the other way.

A (plain form) + ことは + A + が / けど、B

この本ほんは読よむことは読よんだが、よくわからなかった。 I did read this book, but I didn't really understand it.


How to form it

The same word is said twice. The first A is usually the dictionary form. The second A shows tense and politeness.

Type Pattern Example
う-verb 行いくことは行いく / 行いった が 行いくことは行いったが
る-verb 食たべることは食たべる / 食たべた が 食たべることは食たべるが
する 勉強べんきょうすることは勉強べんきょうした が 勉強べんきょうすることは勉強べんきょうしたが
来くる 来くることは来きた が 来くることは来きたが
い-adjective 高たかいことは高たかい が 高たかいことは高たかいが
な-adjective 便利べんりなことは便利べんりだ が 便利べんりなことは便利べんりだが

For polite speech, make only the second A polite: 行いくことは行いきますが.

Examples

  • この映画えいがは面白おもしろいことは面白おもしろいが、ちょっと長ながすぎる。

    This movie may be interesting, but it is a bit too long.

  • Log in to see 3 more examplesSign up for free

The rest of the lesson

When to use it, common mistakes, nuances and a quick check, with spaced repetition to make it stick.

Read the full lesson for free