At a glance
どんなに～ても means "no matter how (much)...". It says that the result stays the same, however high the degree of something is.
どんなに + [verb て-form] + も
どんなに + [い-adj stem] + くても
どんなに + [な-adj] + でも
どんなに頑張っても、試験に合格できませんでした。 No matter how hard I tried, I couldn't pass the exam.
How to form it
どんなに comes first. The word after it takes the ても / でも form:
| Attaches to | Form | Example |
|---|---|---|
| Verb | て-form + も | 頑張る → どんなに頑張っても |
| い-adjective | ～くても | 高い → どんなに高くても |
| いい | よくても | どんなに天気がよくても |
| な-adjective | ～でも | 便利 → どんなに便利でも |
| Noun | adjective + noun + でも | どんなにひどい雨でも |
The pattern itself is neutral. Politeness is shown at the end of the sentence (ます / です or casual form).