At a glance
~ぶり follows a length of time and means "for the first time in (that long)". It is used when something happens again after a gap.
[Length of time] + ぶりに + Verb
[Length of time] + ぶりの + Noun
[Length of time] + ぶりだ/です
五年ぶりに友達に会いました。 I met my friend for the first time in five years.
How to form it
ぶり attaches directly to a length of time. Politeness comes from the end of the sentence, not from ぶり.
| Pattern | Example | Meaning |
|---|---|---|
| Time + ぶりに + verb | 三年ぶりに国へ帰った。 | I went back to my country for the first time in three years. |
| Time + ぶりの + noun | 十年ぶりの再会 | a reunion after ten years |
| Time + ぶりだ/です | 日本は二年ぶりです。 | It's been two years since I was last in Japan. |
Common time words: 三日, 一週間, 半年, 一年, 十年.