At a glance
～となったら means "if it comes to...", "if it turns out that...". It is used for a situation that would be a big change or decision. The second half says what the speaker will do, must do, or thinks about it.
[Verb plain form / い-adj] + となったら
[Noun / な-adj] + (だ) + となったら
会社を辞めるとなったら、家族に相談します。 If it comes to quitting my job, I'll talk it over with my family.
How to form it
| Attaches to | Form | Example |
|---|---|---|
| Verb | Plain form (usually dictionary or ない form) + となったら | 行くとなったら / 行かないとなったら |
| い-adjective | Plain form + となったら | 高いとなったら |
| な-adjective | Stem + (だ) + となったら | 無理となったら / 無理だとなったら |
| Noun | Noun + (だ) + となったら | 病気となったら / 病気だとなったら |
The だ after nouns and な-adjectives is optional. The expression itself is neutral. Politeness is shown at the end of the sentence.