At a glance
~ずに済んだ means "managed without doing ~" or "didn't have to ~ after all". You use it when something you expected to have to do, or were worried about, turned out to be unnecessary.
Verb (ない-form without ない) + ずに済んだ
友達が手伝ってくれたので、徹夜せずに済んだ。 My friend helped me, so I didn't have to stay up all night.
How to form it
Take the ない-form, drop ない, and add ずに済んだ.
| Verb group | Dictionary form | ない-form | ~ずに済んだ |
|---|---|---|---|
| う-verb | 行く | 行かない | 行かずに済んだ |
| る-verb | 食べる | 食べない | 食べずに済んだ |
| する | する | しない | せずに済んだ |
| 来る | 来る | 来ない | 来ずに済んだ |
済む itself conjugates like a normal う-verb:
| Form | Polite | Casual |
|---|---|---|
| Present | ~ずに済みます | ~ずに済む |
| Past | ~ずに済みました | ~ずに済んだ |
| て-form | ~ずに済んで | ~ずに済んで |