At a glance
～きらいがある means "has a (bad) tendency to ~". It is used, mostly in formal or written Japanese, to point out an undesirable habit or tendency of a person or group.
Verb (dictionary form) + きらいがある
Verb (ない-form) + きらいがある
Noun + の + きらいがある
彼は物事を大げさに言うきらいがある。 He has a tendency to exaggerate things.
How to form it
Attach きらいがある directly to the verb. Do not add がち or ます before it.
| Attaches to | Formation | Example |
|---|---|---|
| Verb, dictionary form | 忘れる + きらいがある | 忘れるきらいがある "tends to forget" |
| Verb, ない-form | 聞かない + きらいがある | 聞かないきらいがある "tends not to listen" |
| Noun + の | 独断の + きらいがある | 独断のきらいがある "tends to decide things alone" |
| Form | Ending |
|---|---|
| Plain | ～きらいがある |
| Polite | ～きらいがあります |
| Past | ～きらいがあった |