At a glance
Verb ないものだろうか expresses an earnest wish that something difficult could somehow happen: "Isn't there a way...?", "Can't we somehow...?". It is mostly used in writing and formal speech.
Verb ない-form + ものだろうか
(often: potential ない-form + ものだろうか)
何とかならないものだろうか。 Isn't there something we can do about this?
How to form it
Attach ものだろうか to the plain ない-form. To talk about what someone can do, use the potential form first.
| Verb group | Dictionary form | ない-form + ものだろうか | Potential ない-form + ものだろうか |
|---|---|---|---|
| う-verb | 書く | 書かないものだろうか | 書けないものだろうか |
| る-verb | 食べる | 食べないものだろうか | 食べられないものだろうか |
| する | 解決する | 解決しないものだろうか | 解決できないものだろうか |
| 来る | 来る | 来ないものだろうか | 来られないものだろうか |
- ある becomes ない: 方法はないものだろうか "Isn't there some way?"
- Plain ない-form: a wish about someone else or an event, e.g. 食べないものだろうか "I wish (he/she) would eat...".
- Potential ない-form: "Is there any way (we) can...?", e.g. 食べられないものだろうか "Can't we eat...?"
- Variants: ないものか (shorter), ないものでしょうか (polite), ないものかな (casual).