All JLPT grammar
N2

A。もっとも B。(Motto mo ~)

Adds a qualification or exception to what was just said; 'mind you', 'though', 'having said that'.

At a glance

もっとも starts a second sentence that adds a small qualification or afterthought to what was just said, like "mind you", "though" or "having said that". The first statement stays mostly true.

A。もっとも、B(が/けど)。

この店みせの料理りょうりはおいしい。もっとも、値段ねだんは少すこし高たかいが。 The food at this restaurant is good. Mind you, it's a bit expensive.


How to form it

もっとも is a connector. It goes at the start of the second sentence.

Position Pattern Register
Start of second sentence A。もっとも、B。 Slightly formal; writing and careful speech
With が at the end A。もっとも、Bが。 Common in writing and polite speech
With けど at the end A。もっとも、Bけど。 Conversation

A comma usually follows もっとも.

Examples

  • 明日あしたは休やすみです。もっとも、午前中ごぜんちゅうは会議かいぎがありますが。

    Tomorrow is a day off. Mind you, there is a meeting in the morning.

  • Log in to see 3 more examplesSign up for free

The rest of the lesson

When to use it, common mistakes, nuances and a quick check, with spaced repetition to make it stick.

Read the full lesson for free