At a glance
だって at the start of a sentence gives the reason for what you just said, often as an excuse or self-justification. It means "because", "but", or "it's just that", and it is used in casual speech.
A。だって B(んだもん/もの/から)。
行きたくない。だって疲れているんだもん。 I don't want to go. It's just that I'm tired.
How to form it
だって is a connector. A is a statement, and B is the reason for it.
| Position | Example | Register |
|---|---|---|
| Start of the second sentence, after statement A | 行かない。だって忙しいんだもん。 | Casual, spoken |
| Start of a reply to "why?" or to criticism | 「どうして来なかったの?」「だって、雨だったから。」 | Casual, spoken |
B usually ends with a reason ending:
| Ending of B | Example |
|---|---|
| ~んだもん / ~もん | だって寒いんだもん。 |
| ~もの | だって知らなかったもの。 |
| ~から | だって時間がなかったから。 |
| ~んだ / ~んです | だって熱があったんです。 |