At a glance
~そうにない means "not likely to" or "doesn't look like it will". The speaker judges from the current situation that something probably won't happen.
Verb (ます-stem) + そうにない
電車に間に合いそうにない。 I don't think I'll make the train.
How to form it
Take the ます-stem of the verb and add そうにない.
| Verb group | Dictionary form | ます-stem | ~そうにない |
|---|---|---|---|
| う-verb | 降る | 降り | 降りそうにない |
| る-verb | 起きる | 起き | 起きそうにない |
| する | する | し | しそうにない |
| 来る | 来る | 来 | 来そうにない |
| Potential | 行ける | 行け | 行けそうにない |
The ending itself conjugates like ない:
| Form | Casual | Polite |
|---|---|---|
| Present | そうにない | そうにありません |
| Past | そうになかった | そうにありませんでした |