At a glance
~からといって means "just because ~ doesn't mean ~". The speaker accepts a fact but denies the conclusion people might expect from it.
[Plain form] + からといって、[not necessarily ~ / shouldn't ~]
高いからといって、おいしいとは限りません。 Just because it's expensive doesn't mean it's tasty.
How to form it
からといって attaches to the plain form:
| Attaches to | Example | Register |
|---|---|---|
| Verb (plain, incl. past/negative) | 食べる / 食べた / 食べないからといって | Neutral, spoken and written |
| い-adjective | 高いからといって | Neutral, spoken and written |
| な-adjective + だ | 静かだからといって | Neutral, spoken and written |
| Noun + だ | 学生だからといって | Neutral, spoken and written |
The だ after nouns and な-adjectives is required: 学生だからといって, 静かだからといって.