At a glance
～により is a formal way to say "due to", "by means of", "by (someone)" or "depending on". It is common in news, notices, announcements and formal writing.
Noun + により、[result]
Noun + による + Noun
台風により、電車が止まりました。 Due to the typhoon, the trains stopped.
How to form it
| Attaches to | Form | Example | Meaning |
|---|---|---|---|
| Noun (cause) | Noun + により | 大雨により、試合は中止になった。 | The game was canceled due to heavy rain. |
| Noun (means) | Noun + により | インターネットにより、情報を集める。 | Gather information through the internet. |
| Noun (agent of a passive verb) | Noun + により + passive | 電話はベルにより発明された。 | The telephone was invented by Bell. |
| Noun (variation) | Noun + により | 国により、法律が違う。 | Laws differ depending on the country. |
| Verb | Dictionary form + ことにより | 練習することにより、上手になる。 | You get better by practicing. |
| Before a noun | Noun + による + Noun | 地震による被害 | Damage caused by the earthquake |
Register: formal, mostly written or used in official announcements.