At a glance
~切れない means "can't do something completely" or "can't finish all of it". It is usually used when the amount is too large.
Verb stem (ます-form without ます) + 切れない
このケーキは大きすぎて、一人では食べ切れない。 This cake is too big. I can't eat it all by myself.
How to form it
Take the ます-form, remove ます, and add 切れない:
| Verb group | Dictionary form | Stem | + 切れない |
|---|---|---|---|
| う-verb | 読む | 読み | 読み切れない |
| る-verb | 食べる | 食べ | 食べ切れない |
| する | 説明する | 説明し | 説明し切れない |
切れない itself conjugates like this:
| Form | Polite | Casual |
|---|---|---|
| Negative | 食べ切れません | 食べ切れない |
| Past negative | 食べ切れませんでした | 食べ切れなかった |