All JLPT grammar
N3

~さえ

Emphasizes a specific item or action; 'even', 'if only', 'as long as'.

At a glance

~さえ means "even" when it marks an extreme example. With a conditional (ば/たら), it means "as long as" or "if only", showing that one thing is enough.

Noun + さえ                  even
Noun + さえ + ~ば / ~たら    as long as, if only
Verb stem + さえ + すれば      as long as (someone) does

忙いそがしくて、寝ねる時間じかんさえありません。 I'm so busy that I don't even have time to sleep.


How to form it

さえ attaches to nouns, verbs and adjectives. It works in both polite and casual speech.

Attaches to Form Example
Noun (subject or object) Noun + さえ (replaces が / を) 名前なまえさえ書かけない
Noun + other particle Noun + に / で + さえ 子供こどもにさえ分わかる
Noun + condition Noun + さえ + ~ば お金かねさえあれば
Negative condition Noun + さえ + ~なければ 雨あめさえ降ふらなければ
Verb + condition Verb stem + さえ + すれば 飲のみさえすれば
い-adjective + condition ~く + さえ + あれば 安やすくさえあれば
な-adjective + condition ~で + さえ + あれば 静しずかでさえあれば

With a verb, add する after さえ: 食たべさえすれば, 食たべさえしなければ.

Examples

  • お金かねさえあれば、世界中せかいじゅうを旅行りょこうできる。

    If only I have money, I can travel around the world.

  • Log in to see 3 more examplesSign up for free

The rest of the lesson

When to use it, common mistakes, nuances and a quick check, with spaced repetition to make it stick.

Read the full lesson for free