At a glance
～っぱなし means an action is done and then left as it is, when it should be stopped or dealt with. It also describes a state that goes on for a long time. It usually sounds negative.
Verb ます-stem + っぱなし
電気をつけっぱなしにしないで。 Don't leave the light on.
How to form it
Take the ます-form of the verb and remove ます. Then add っぱなし.
| Verb group | Dictionary form | ます-stem | + っぱなし |
|---|---|---|---|
| う-verb | 出す | 出し | 出しっぱなし |
| う-verb | 立つ | 立ち | 立ちっぱなし |
| る-verb | 開ける | 開け | 開けっぱなし |
| る-verb | つける | つけ | つけっぱなし |
っぱなし works like a noun, so it is used in these patterns:
| Pattern | Example | Meaning |
|---|---|---|
| ～っぱなしにする | 窓を開けっぱなしにする | leave the window open |
| ～っぱなしにしない (negative) | 窓を開けっぱなしにしない | not leave the window open |
| ～っぱなしだ / だった (past) | ずっと立ちっぱなしだった | I was standing the whole time |
| ～っぱなしで | テレビをつけっぱなしで寝た | fell asleep with the TV left on |
| ～っぱなしの + noun | 開けっぱなしのドア | a door left open |