Word Order Basics

語順の基礎 · Lesson 2

Time → topic → place/object → verb. A simple guide to the usual order of parts in a Japanese sentence.

A typical Japanese sentence follows a predictable order. You don’t have to memorize every case, but this order appears again and again and will help you in the Sentence Builder game.

Quick rule: Time → who (topic) → where/how → what (object) → verb (always last). Note: “who” is often the topic (は), not the grammatical subject (が). They’re different.

Usual order of parts

PositionWhat goes there
1Time (when) e.g. きのう, 毎日. に often marks time; sometimes no particle.
2Topic / subject who or what. は (topic) or が (subject).
3Place / method / companion where, how, or with. で (location of action or means), に (to/time), へ (toward), と (with).
4Object what is acted on. を.
5Verb the action or state. Always last (e.g. 食べます, 行きます).

Example sentences

Same logic: time → topic → place/object → verb.

きのう わたしほんみました

Yesterday I read a book.

毎日まいにち 田中たなかさんは 学校がっこうきます

Tanaka goes to school every day.

かれみずみます

He drinks water. (topic · object · verb)

In Sentence Builder, use the English to spot “who, when, where, what, verb” then map them to this order in Japanese. Not every sentence uses all five slots; time or place is often omitted.

Time → topic → place/object → verb. You've got the order.

Next up: Continue to Particles below to see how は, が, を, に, で work in real sentences. It'll make the game much easier. 頑張がんばって!