How Japanese Sentences Work

文の仕組み · Lesson 1

Verb last, particles show roles, no spaces. Learn SOV order and the three big differences from English.

Japanese puts the verb last. That's the biggest shift from English — and once it clicks, everything else starts to make sense.

Word order: English vs Japanese

Tap to flip between English and Japanese order.

Common Particles

Tiny words that attach to nouns and mark their role. Tap one to see examples.

Anatomy of a sentence

Tap any part to see what it does.

"I read a book at the library."

Typical sentence order

Not every sentence has all these parts — but when they appear, this is the usual order. Tap a slot to see an example.

Full example with all slots:

毎日まいにちわたし図書館としょかんほんみます。

Mainichi, watashi wa toshokan de hon wo yomimasu.

Every day, I read a book at the library.

毎日 = time私は = topic図書館で = place本を = object読みます = verb (last)

Quick check

Three questions. No pressure.

In Japanese, the verb tends to go…

Which particle marks the direct object (the thing being acted on)?

Does Japanese use spaces between words like English?

The two rules that cover 90% of Japanese grammar: verb goes last, particles tell you each word's role. Everything else builds from these.

Next